会合点Where to meet us
出关后照下面的路线走，我们在人少的那一头等你。After customs, follow the route below. We wait at the quieter end, away from the crowd.
第一航站楼・25 号Terminal 1 · Pillar 25
- 出关到入境大厅Exit customs into the arrival hall.
- 从 23 号那一侧，沿着长走廊一直走到底From the door 23 side, follow the long corridor all the way to the end.
- 从尽头的玻璃门出去，右转Go out the glass doors at the end and turn right.
- 25 号，我们在这里We're waiting at pillar 25.
视频走的是室内，走外面的人行道也一样到得了。The video shows the indoor route. You can also walk outside — it leads to the same spot.
第二航站楼・31 号Terminal 2 · Pillar 31
- 出关后找蓝色的“N 北会面点”柱子After customs, find the blue pillar marked “N · North Meeting Point”.
- 跟着“会面点 31–33”的指示牌走到玻璃门Follow the “Meeting point 31–33” signs to the glass doors.
- 出门右转，沿着人行道走到 31 号Go outside, turn right and walk along the curb to pillar 31.
视频走的是室内，走外面的人行道也一样到得了。The video shows the indoor route. You can also walk outside — it leads to the same spot.
找不到我们？Can't find us?
按下面的按钮，用 LINE 把你现在的位置发给我们，司机会走过去接你。Tap the button to send your location on LINE, and your driver will come to you.